La carnicería de la Gran Guerra en un panorama de Joe Sacco

Making this illustration wordless made it impossible to provide context or explanation. I had no means of indicting the high commander or lauding the sacrifice of the soldiers. It was a relief not to do these things. All I could do was show what happened between the general and the grave, and hope that even after a hundred years the bad taste has not been washed from our mouths.

Joe Sacco

Joe Sacco, el periodista-ilustrador con fama mundial por realizar sus reportajes en cómic (obteniendo varios premios por ello), publicó un pergamino (por describir de una forma su panorama-dibujo) que trata sobre el primer día de la sangrienta batalla de Somme, la cual ocurrió durante la Gran Guerra, mejor conocida como Primera Guerra Mundial.

Continue reading

Advertisements

El arte de la falla digital: staLLio!, S/CK F/SH y dimensão7

staLLio!

Uno descubre en tumblr que la gente creativa es mucha y muy diversa, y que hay gente buena para  cualquier expresión del arte visual. Las personas mencionadas en el título son tres artistas de la era digital con obras que realmente explotan las cualidades del medio. Los primeros dos usan como su técnica y su paleta los llamados glitches, es decir, fallos en la reproducción digital. El tercero es más convencional en sus métodos, prefiriendo el modelado de sistemas dinámicos. Él tendría un abordaje  muy “cientificoide” por cierto, mientras que stallio y sickfish resultarían más bien hacerks visuales.

 

Continue reading

¿Cómo se escribe poesia hacker?

Hace un par de dias vi en mi buzón que el resto de colaboradores de Aparato Crítico me habían dejado un recado pidiéndoles que les explicara cómo se escribía poesía en perl, haciendo alusión a mi anterior entrega… hace 50 dias. Voy  a tratar de responder lo mejor que pueda, dado que yo sí se programar, pero no sé escribir poesía. Aunque creo que muchos de nosotros lo hemos intentado al menos una vez.

La respuesta es muy simple. Se escribe como cualquier otra poesía. Es decir, no sé. Hay que pulir el texto, procurar que tenga una secuencia rítmica o un imaginarió estético… ¿cómo diablos se define la poesía en el siglo XXI? Es complicado. Pero en el caso de la poesía de código, además, hay que respetar una regla que lo hace mucho más dificil: tiene que ser un programa. Es decir, el texto tiene que significar algo para un compilador o intérprete de código, y tiene que poder correr en una máquina sin errores. Esto no es muy diferente de las otras reglas que se usan en poesía para dificultar o incentivar el proceso creativo. Por ejemplo, seguir determinada métrica y rima compleja en español, como la seguidilla chamberga, o el limerick en inglés. Las tecnologías post-digitales han incentivado otras formas de creatividad literaria, como el “twitter literario”, en donde un autor reconocido intenta hacer una obra de calidad em 144 caracteres o menos. El lenguaje perl tiene la ventaja que dentro de sus comandos  y sentencias inlcuye una gran cantidad de palabras inglesas, pero además, los poetas-hacker son muy creativos con el uso de la puntuación, símbolos muy usados en perl, y que a veces se leen en voz alta literalmente (es decir, “.” lo leemos “dot” o “point”).  Como ejemplo corto les presento el siguiente haiku-perl: Continue reading